StaY@EaT-Subs

From Wiki Tirkx

--- อยู่ในช่วงเติมข้อมูล ---

StaY@EaT-Subs (อ่านว่า สเทย์แอทอีทซับ)

1 ประวัติโดยย่อ
2 ที่มาของชื่อ StaY@EaT-Subs
3 ผลงานของค่าย
4 ชื่อสมาชิกทั้งหมด
- 4.1 สมาชิกที่อยู่ในค่ายและเคยอยู่
- 4.2 สมาชิกค่ายอื่นที่มาช่วย

ประวัติโดยย่อ

ค่าย StaY@EaT-Subs ถือกำเนิดขึ้นเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ 2549 (นับจากวันที่ Encode แฟนซับเรื่อง Canvas 2 เสร็จครั้งแรก) โดยผู้ก่อตั้งคือ FisHeR และ Mix2Z มีแรงบันดาลใจมาจากแฟนซับเรื่อง Shakugan no Shana ของค่าย minilolicon ซึ่งทำโดยรุ่นพี่โรงเรียนเดียวกัน

[edit]

ที่มาของชื่อ StaY@EaT-Subs

ผู้ที่ตั้งชื่อค่าย StaY@EaT-Subs คือ Mix2Z ในระหว่างคาบเรียนวิชางานช่าง ขณะที่เขากำลังหลับอยู่ โดยให้เหตุผลว่าชื่อค่ายมีความหมายว่า "อยู่เพื่อกิน" หลังจากถกเถียงกันอยู่นาน FisHeR ผู้ก่อตั้งอีกคนจึงเห็นด้วยกับชื่อและใช้ต่อกันเรื่อยมา

โดยยังมีชื่ออื่นที่ตั้งขึ้นมาแต่ไม่ได้ใช้ เช่น

StaY@SleeP
SleeP@EaT
BrokenRefrigerator (จากตำนานตู้เย็นแตกที่เว็บไซต์ B!T@nimE)

[edit]

ผลงานของค่าย

#1 - Canvas 2 (On going) (Total Episode 15/24)
#2 - Suzumiya Haruhi no Yuuutsu (On going) (Total Episode 11/14)
#3 - Higurashi no Naku Koro ni (Pause) (Total Episode 4/26)
#4 - Kanon 2006 (On going) (Total Episode 9/24)
#5 - Shakugan no Shana Second (On going) (Total Episode 0/??)
#SP1 - Ar-Tonelico (Complete) (OVA)
Clannad Promotion Video

[edit]

ชื่อสมาชิกทั้งหมด

[edit]

สมาชิกที่อยู่ในค่ายและเคยอยู่

Suzumiya Haruhi (Suzumiya Haruhi no Yuuutsu Quality Checker)
FisHeR (Founder, Translator, Editor, Typesetter, Karaoke FX, Encoder, Quality Checker)
Mix2Z (Founder, Canvas 2 Timer, Ar-Tonelico Timer, นอกนั้นมีแต่ชื่อไม่ได้ทำ) [RESIGN]
Plant42 (Suzumiya Haruhi no Yuuutsu Translator, Shakugan no Shana Second Translator+Glossary Writer)
Note Studio (Canvas 2 Audio Master) [RESIGN]
InSidE (Canvas 2 Translator, Higurashi no Naku Koro ni Editor, Higurashi no Naku Koro ni Quality Checker) [SUSPENSION]
Strayer (Canvas 2 Translator) [SUSPENSION]
Parko D. Brunestud (Canvas 2 Translator)
Asceli (Ar-Tonelico Translator, Higurashi no Naku Koro ni Editor) [SUSPENSION]
Saberhaya (Suzumiya Haruhi no Yuuutsu Quality Checker) [SUSPENSION]
Urusai (Shakugan no Shana Second Quality Checker)
Tomoyo Kick! (Clannad Promotion Video Quality Checker)